повернутися Ї-дискусія

Джерело: Інтерфакс-Україна

Кучма готов внести предложения по решению вопроса Лычаковского кладбища во Львове – постпред президента в парламенте

Киев. 3 июня. ИНТЕРФАКС-УКРАИНА – Президент Украины Леонид Кучма намерен внести предложения по решению вопроса, связанного с польским военным кладбищем во Львове, сообщил постоянный представитель главы государства в парламенте Александр Задорожный на семинаре для региональных СМИ в понедельник.

По словам А.Задорожного, президент предложит путь согласования позиций, которые устроят украинскую и польскую стороны.

Депутат подчеркнул, что со стороны президента не будет давления на Львовский городской совет по решению этого вопроса.

А.Задорожный также напомнил, что 2 недели назад президент Украины направлял своих представителей во Львов для изучения этого вопроса.

Как сообщалось, депутаты Львовского горсовета подавляющим большинством голосов приняли решение открыть польские военные захоронения на Лычаковском кладбище, не принимая при этом требований польской стороны.

В связи с этим президент Польши Александр Квасьневский отказался приехать на открытие мемориала.

В то же время, решение горсовета так и не вступило в силу, поскольку городской голова Львова Любомир Буняк заявил, что не собирается его подписывать.


Кинах уверен, что президенты Украины и Польши договорятся по проблеме открытия кладбища Орлят

Жешув. 3 июня. ИНТЕРФАКС-УКРАИНА – Премьер-министр Украины Анатолий Кинах уверен, что военный мемориал на Лычаковском кладбище во Львове будет открыт в "атмосфере взаимопонимания" между двумя народами.

Об этом А.Кинах заявил в понедельник в ходе переговоров с главой правительства Польши Лешеком Миллером, сообщил на пресс-конференции польский премьер.

Сам А.Кинах отметил, что "на могилах не митингуют, на могилах молятся", выразив убеждение, что будет принято решение, которое даст возможность украинцам и полякам почтить память погибших. К этому мнению присоединился и польский премьер.

А.Кинах также сообщил, что вопросы открытия мемориала будут обсуждаться в ходе очередного саммита президентов двух стран Леонида Кучмы и Александра Квасьневского 20-21 июня в Жешуве.

Как сообщалось, депутаты Львовского горсовета подавляющим большинством голосов приняли решение открыть польские военные захоронения, не принимая при этом требований польской стороны.

Согласно требованиям, отсутствующим в решении горсовета от 4 сентября 2000 года, но зафиксированным в украинско-польском протоколе в декабре 2001 года, на плите могилы неизвестным воинам должна быть надпись "Неизвестным воинам, героически павшим за независимость Польши в 1918-1920 годах". В решении горсовета надпись не содержит слова "героически" и "за независимость", на чем настаивает польская сторона.

Кроме того, польская сторона требует установления скульптур львов со щитами с надписями "Всегда верен" и "Тебе, Польша", о чем также не упоминается в решении горсовета. Горсовет требует на месте памятников французским пехотинцам и американским летчикам установить кресты, тогда как украинско-польский протокол предусматривает восстановление памятников, разрушенных в советские времена; горсовет настаивает на выполнении надписей на пилонах (больших квадратных колоннах) по-украински (сейчас они сделаны на польском языке) и с информацией о местах, где погибли захороненные там воины.

Как сообщалось, в связи с решением горсовета президент Польши Александр Квасьневский отказался приехать на открытие мемориала в мае.

В то же время, решение горсовета так и не вступило в силу, поскольку городской голова Львова Любомир Буняк заявил, что не собирается его подписывать.