www.ji-magazine.lviv.ua

This is Ukraine today. C'est l'Ukraine d'aujourd'hui.

Dies ist die Ukraine heute. To jest Ukraina dzisiaj.

Esta es la actual Ucrania. Questo è l'Ucraina di oggi.

Esta é hoje a Ucrânia. Ukrajina je danas.

Это Украина сегодня. Це Україна сьогодні

18.03.2015

Approximately 6000 pro-Russian are located in the area of Horlivka- Yenakiieve-Debaltseve

U.S., UK, Canada, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa

March 18 – Ukraine collected materials to submit a second statement to the Internartional Criminal Court in Gaaza on the statements of Russian President Volodymyr Putin and the Minister of Defense Shoyha regarding Crimea.

This was stated by the Minister of Justice Petro Petrenko at a briefing on Wednesday informed Interfax-Ukraine.

"Also an expert opinion was carried out regarding the statementd of citizen Putin and citizen Shoyha in the film which was shown in Russia on the annexation of Crimea; these materials have been gathered and are submitted to the General Prosecutor and they will coordinate it with the international prosecutors of the given court," he stated.

Petrenko clarified that the court being referred to is the International Criminal Court in Gaaza.

March 17 – 3 Ukrainian military were killed in the ATO area in the last 24 hours, informed NSDC spokesman Andriy Lysenko. Russian style ceasefire is killing Ukrainian military.

March 17 – Russia is relocating strategic distant bombers Tu-22M3 to Crimea and tactical missile systems "Iskander" to Kaliningrad region – these activities are disguised as training. The EU and NATO have turned a blind eye, of course. Not to mention a permanently "blind" OSCE mission.

March 17 – Approximately 6000 pro-Russian militants who have at powerful and long-range weapons at their disposal are located in the area of Horlivka- Yenakiieve-Debaltseve. Meanwhile Ukraine is withdrawing its heavy weapons from this area.

March 17 – A list of villages/cities subject to law on special local government status in Donbas has been published on the website of Ukrainian Parliament (these are territories, which have been occupied by the Russians and separatists).

March 17 – Russian invaders have again moved further into parts of Luhansk oblast, controlled by Ukraine in Stanytsya Luhanska, informed the Head of Luhansk Regional State Administration Hennadiy Moskal.

March 17 – Europe does not have a clear strong direction regarding the threat from the side of Russia, which has to be answered with force. This was stated by Poland's ex-president, Lech Walensa in an interview for TVN24. "If Russia will risk to attack Poland and other countries, then it will collapse. I see that which will happen with Russia. Of course, a million, 10 million people will die, and it would be better if that did not happen," Walensa stared in creating the scenario of a possible future war. Walensa believes that "Russia is some 30-50 years behind both in the awareness as well as in the structure of organizing a state, and therefore they are utilizing methods that have long ago been laid to rest in the past." "Putin began a war with the whole developed world. He broke pacts, agreements, guarantees. The world cannot just simply leave it as is. If something similiar happens, the only thing left is force. How can one play here, how can one win, when he is boxing, and we are playing chess," he stated. Valensa believes that the Polish people "are in safety", belonging to the structures of NATO and EU, and not having in their country a substantial number of Russian minority, which, for example, the Baltic countries have.

And if Putin attacks Lithuania or Denmark – because he may consider it neccessary to study "the corridor to Kaliningrad or to the Atlantic Ocean" – then what next?

March 16 – "Since the ceasefire came into effect, the separatists have breached the truce at least 1,100 times. Therefore, I can say that the ceasefire is broken," Poroshenko told the Bild at the start of a two-day visit to Berlin where he would meet German chancellor Angela Merkel. He also called for more sanctions on Russia in order to put more pressure on Russia over the war in eastern Ukraine.

March 16 – Germany's goal remains to restore the Crimean Peninsula to Ukraine, German Chancellor Angela Merkel said on March 16, a year after Crimea's annexation by Russian forces.

March 16 – Russia is not ready to restructure Ukraine's debt and expects Ukraine to repay the money it owes in December – Russian Finance Minister Anton Siluanov

March 16 – German Chancellor Angela Merkel said the European Union would consider imposing further sanctions on Russia at a summit this week if there's a major violation of the cease-fire in eastern Ukraine.

March 16 – Russian-led insurgents in Donbas threaten with new attacks, Russia continues sending weapons – military spokesman Lysenko.

March 16 – Ukrainian President Petro Poroshenko expects that the European Union will announce that a visa-free regime will be granted to Ukraine at the Eastern Partnership summit in Riga on May 21-22.

March 16 – Volodymyr Putin gave the order to bring the Northern Fleet, separate units of the Western Military District and the Air Attack paratroops in their full combat readiness due to a sudden inspection. This was stated by the RF Minister of Defense, Serhiy Shoyha, in the National Center of the Management of Depense, informed Interfax. To the sudden inspection of combat readiness of the Northern Fleet, units of ZVO and PDV there were ncluded 38,000 soldiers, 3,360 units of armed equipment, 41 ships, 15 underground submarines, 110 planes and helicopters, clarified Shoyha. The inspection began at 8 AM in the morning according to Moscow time.

Oh God, how this Putin with his child's play of solldiers has milked the whole world! However, it is a pity, that these games of his are accomppanied by thousands of deaths. And there is no end in sight for this madness...

How many Putin's Russias are there?

In Ukraine, a clash of two mentalities

Russia crosses Seversky Donets River

Two options on EU sanctions 

P.S.: Please spread this appeal as much as possible.

France, Belgique, Canada, Suisse

Le 18 mars – "Au cours des dernières 24 heures, un soldat ukrainien a été tué dans la zone de l'ATO, cinq autres sont blessés." – le porte-parole de l'ATO, Andriy Lyssenko.

Le 18 mars – Les analystes politiques allemands estiment que l'Occident n'a pas pu trouver une réponse à la nouvelle doctrine agressive et à la guerre hybride que la Russie mène en Ukraine. Deutsche Welle rapporte qu'au cours des dernières années, l'Allemagne et les autres pays europeens étaient préoccupés par leurs propres problèmes et n'ont pas prêté attention aux différents processus qui se déroulaient chez leurs voisins de l'est. Ainsi, avant même l'approbation officielle de la nouvelle doctrine militaire russe par Poutine en décembre dernier, l'on pouvait comprendre l'essentiel de la nouvelle stratégie des Forces armées russes d'après les déclarations faites par le commandant-en-chef d'état-major russe en février 2013. Le général Valeriy Gerasimov avait alors présenté les grands principes de ce qui est devenu "la guerre hybride" ou "non-linéaire" de la Russie (Margarete Klein, specialiste de la Fondation politique scientifique à Berlin (Stiftung Wissenschaft und Politik).

Le 18 mars – "En ce moment, la Russie n'est pas assez puissante pour attaquer les États baltes, mais elle pourrait le devenir dans 3 à 4 ans." a déclaré le commandant des Forces américaines en Europe, Ben Hodges dans une interview avec Stars & Stripes.

Le 18 mars – Lors d'un briefing, le ministre de la Justice de l'Ukraine, Pavlo Petrenko a annoncé que la Cour européenne des droits de l'homme exige que la Russie soumette une explication concernant l'annexion de la Crimee à l'Ukraine avant le 25 mars.

Le 18 mars – Le Conseil des ministres a créé l'Agence nationale pour la prévention de la corruption.

Le 18 mars – 40 wagons de militants terroristes et d'équipement militaire sont arrivés à Debaltseve occupé en provenance de la Russie.

Le 18 mars – "En violation des accords de Minsk, les terroristes se sont déplacés vers les territoires contrôlés par l'ATO de la région de Louhansk, à savoir en direction de Stanytsia Louhanska." – le Service de presse des troupes "Pivnitch".

Le 18 mars – Après une réunion de la Sécurité nationale de la Pologne, le président polonais Bronislaw Komorowski a déclaré que l'OTAN doit redéfinir son concept de stratégie en réponse à la nouvelle doctrine militaire de la Russie.

Le 17 mars – "Lors des dernières 24 heures, trois soldats ukrainiens ont été tués dans la zone de l'opération antiterroriste." le porte-parole de l'ATO, Andriy Lyssenko. La "trêve" à la russe continue à tuer les militaires ukrainiens.

Le 17 mars – Sous couvert d'exercices militaires, la Russie envoie en Crimée (région de Kaliningrad) des bombardiers stratégiques Tu-22M3 et des systèmes de missiles tactiques Iskander. L'UE et l'OTAN ne voient rien... sans parler de l'OSCE, toujours aveugle.

Le 17 mars – Environs 6.000 militants terroristes sont stationnés près de Horlivka, Yenakiyeve et Debaltseve. Ils disposent d'armes très puissantes de longue portée. Entretemps, l'Ukraine retire ses armes lourdes de ces territoires.

Le 17 mars – La Verkhovna Rada d'Ukraine a publié une liste de villes et villages du Donbass qui seront soumis à la loi sur la gestion locale et régionale. Il est question de territoires ukrainiens occupés par la Russie et les séparatistes terroristes.

Le 17 mars – "Les occupants russes se sont à nouveau déplacés vers la région de Louhansk contrôlée par l'Ukraine, à savoir à Stanytsia Louhanska." a déclaré le gouverneur de l'Administration régionale de Louhansk, Hennadiy Moskal.

Le 17 mars – Le leader autoproclamé du "DNR" menace d'attaquer et occuper Sloviansk, Marioupol et d'autres villes où était tenu le soi-disant "référendum sur l'indépendance du DNR" (le 11 mars 2014).

Le 16 mars – A Bruxelles, Grzegorz Schetyna, le ministre des Affaires étrangères de la Pologne a déclaré que l'on pourrait parler actuellement d'un "conflit gelé" dans l'est de l'Ukraine et qu'il n'est pas question d'imposer des sanctions plus dures contre la Russie. "La position commune de tous les pays est la clé en ce qui concerne la prolongation des sanctions." a dit Schetyna. (Il est évident qu'il n'y a aucune position commune en Europe-Ed.)

Le 16 mars – Lors d'une conférence de presse à Berlin avec la chancelière allemande Angela Merkel, le président de l'Ukraine Petro Porochenko a déclaré que les accords de Minsk constituent la seule façon de résoudre le conflit dans le Donbass. Porochenko a confirmé que l'Ukraine respecte le cessez-le-feu, et lui, "en tant que commandant-en-chef des Forces armées de l'Ukraine a signé un décret de cessez-le-feu complet et inconditionnel." Il a noté que la Russie et les militants pro-russes opérant dans le Donbass "ne remplissent pas les obligations stipulées dans les accords de Minsk."

Le 16 mars – Nadia Savtchenko, la pilote ukrainienne et députée de la Verkhovna Rada de l'Ukraine, qui est détenue illégalement dans une prison de Moscou, a repris la grève de la faim.

Le 16 mars – Du 1er au 14 mars, l'Ukraine a importé 583.4 millions de mètres cubes de gaz naturel d'Europe et 139.6 milliuons de mètres cubes de Russie. L'Ukraine importe donc plus de gaz de l'UE que de la Fédération de Russie.

Le 16 mars – "Un soldat ukrainien a été tué dans la zone d'opération antiterroriste; aucun blessé." – le porte-parole de l'ATO, Andriy Lyssenko.

P.S.: Faîtes circuler cet appel, SVP!

Polska

18 marca – W ciągu zeszłej doby w strefie prowadzenia ATO 1 ukraiński wojskowy zginął, 5 rannych – rzecznik ATO, pułkownik Andrij Łysenko.

18 marca – Niemieccy analitycy uważają, że Zachód wciąż nie może znaleźć odpowiedzi na nową wojskową doktrynę i hybrydową wojnę, którą Rosja prowadzi na Ukrainie. W ostatnich latach Niemcy i inne kraje UE byli zajęci własnymi kłopotami i nie zwracały uwagi na procesy, zachodzące u wschodnich sąsiadów UE, donosi Deutsche Welle. Przecież, jeszcze przed formalnym zatwierdzeniem przez Putina nowej doktryny wojskowej Rosji w grudniu zeszłego roku można było zrozumieć, w jakim kierunku to się rozwija i jaką będzie nowa taktyka rosyjskich sił zbrojnych, dzięki oświadczeniom szefa Sztabu Generalnego wojska Rosji, złożonym w lutym 2013. Już wtedy generał Walerij Gierasimow przedstawił główne zasady tego, co później stało się znane jako "hybrydowa" lub "nieliniowa" wojna. Na to wskazała ekspert Berlińskiej Fundacji Nauki i Polityki (Stiftung Wissenschaft und Politik) Margarete Klein.

18 marca – Teraz Rosja nie ma wystarczających sił dla ataku na kraje bałtyckie, ale będzie ich mieć przez 3-4 lata. O tym powiedział dowódca sił amerykańskich w Europie Ben Hodges w wywiadzie dla Stars&Stripes.

18 marca – Europejski Trybunał Praw Człowieka nakazał Rosji do 25 marca złożyć wyjaśnienia z powodu wniosku Ukrainy w sprawie aneksji Krymu. O tym na konferencji prasowej powiedział minister sprawiedliwości Ukrainy Pawło Petrenko.

18 marca – Gabinet Ministrów stworzył Narodową Agencję Zapobiegania Korupcji.

18 marca – W okupowane przez Rosjan Debalcewo dostarczono 40 wagonów z bojówkarzami i ciężkim sprzętem wojskowym z Rosji.

18 marca – Rosyjscy terroryści złamali po raz kolejny Mińskie umowy i przenieśli się na terytorium, kontrolowany przez ATO w obwodzie Ługańskim w kierunku miejscowości Stanica Ługańska. O tym w środę wieczorem poinformowała służba prasowa wojsk Dowództwa Operacyjnego "Północ".

18 marca – NATO musi zmienić swoją koncepcję strategiczną w odpowiedzi na nową doktrynę wojskową Rosji. O tym stwierdził prezydent RP Bronisław Komorowski po posiedzeniu Rady Bezpieczeństwa Narodowego RP.

17 marca – W ciągu ostatniej doby w strefie operacji antyterrorystycznej zginęło 3 ukraińskich wojskowych – rzecznik ATO Andrij Łysenko. Rozejm "po rosyjsku" dalej pożera ukraińskich żołnierzy – od czasu ogłoszenia rozejmu zginęło ich już prawie 70.

17 marca – Rosja pod pozorem ćwiczeń przerzuca na Krym strategiczne bombowce dalekiego zasiągu Tu-22M3 i taktyczne systemy rakietowe "Iskander" z obwodu Kaliningradzkiego. UE i NATO, oczywiście, nic nie widzą. Nie wspominając już o zawsze ślepą OBWE.

17 marca – W miejscowości Horłowka – Jenakiewe – Debalcewe zgromadzono około 6000 rosyjskich bojówkarzy, którzy mają do dyspozycji potężną i dalekosiężną broń. A tymczasem Ukraina wycofuje z tego obszaru swoją broń ciężką, jak przewidują umowy Mińskie.

17 marca – Na stronie Rady Najwyższej Ukrainy opublikowano listę miejscowości, w których będzie działać ustawa o osobnym trybie działalności samorządów na Donbasu – chodzi o terytorium, zajęty przez Rosję i miejscowych quislingowców.

17 marca – Rosyjscy zaborcy ponownie przenieśli się na kontrolowaną przez Ukrainę część obwodu Ługańskiego w Stanicy Ługańskiej – przewodniczący Ługańskiej obwodowej administracji państwowej Hennadij Moskal.

16 marca – Na razie we wschodniej Ukrainie można mówić o do pewnego stopnia "zamrożonym konflikcie", więc o intensyfikacji sankcji wobec Rosji nie ma mowy. O tym powiedział minister spraw zagranicznych Polski Grzegorz Schetyna w Brukseli. "Kluczem do kontynuacji sankcji – wspólne stanowisko wszystkich państw" – powiedział Schetyna. Oczywiście, że tego stanowiska teraz niema.

16 marca – Prezydent Ukrainy Petro Poroszenko uważa umowy Mińskie jedynym sposobem rozwiązania konfliktu na Donbasie. O tym prezydent powiedział na wspólnej z kanclerzem Niemiec Angelą Merkel konferencji prasowej w poniedziałek w Berlinie. Petro Poroszenko podkreślił, że strona ukraińska dotrzymuje zawieszenie broni, a on "jako naczelny dowódca Sił Zbrojnych Ukrainy 15 lutego wydał rozkaz o całościowym i bezwarunkowym zawieszeniu broni". Jednocześnie prezydent Poroszenko stwierdził, że Rosja i prorosyjskie bojówkarze, działające na Donbasie, "nie w pełni dotrzymują obowiązki wynikające z umów Mińskich".

16 marca – Ukraińska kobieta-lotnik, posłanka Rady Najwyższej Ukrainy Nadija Sawczenko, nielegalnie przetrzymywana w więzieniu w Moskwie, wznowiła głodówkę. Przed tym prowadziła strajk głodowy 3 miesiące. Wymaga bezwarunkowego zwolnienia i powrotu do kraju, skąd była porwana przez gangsterów.

16 marca – Ukraina w ciągu 1-14 marca 2015 roku importowała z Europy, zgodnie z aktualnymi danymi, 583,4 mln. metrów sześciennych gazu ziemnego, z Rosji – 139,6 mln. metrów sześciennych. A więc Ukraina dostarcza z UE czterokrotnie więcej gazu, niż z Rosji.

Postscriptum: Proszę rozprzestrzeniać tę informację jak najszerzej.

Deutschland, Österreich, Schweiz



17. März – In den letzten 24 Stunden kamen in der ATO-Zone 3 ukrainische Soldaten ums Leben, informierte der ATO-Pressesprecher Andrij Lyssenko. Die Waffenruhe auf russische Art tötet ukrainische Soldaten.

17. März – Russland liefert strategische Bobmer Tupolew Tu-22M auf die Krim und taktische Raketen Iskander in Kalininhrad. EU und NATO bemerken das, natürlich, nicht, sowie auch immer blinde OSZE.

17. März – Im Gebiet Horliwka-Jenakijewe-Debalzewe befinden sich ca. 6 Tausend Terroristen, die über schwere Waffen verfügen. Die Ukraine aber führt ihre schweren Waffen aus dem Gebiet ab.

17. März – Auf der Internet-Seite des Obersten Rates der Ukraine wurde die Liste der Wohnorte veröffentlicht, in denen das Gesetz über die Sonderregelung der kommunalen Selbstverwaltung auf Donbass gilt, es handelt sich um von Russland und von Separatisten besetzte Territorien.

17. März – Die russischen Besetzter rückten auf von der Ukraine kontrolliertes Territorium im Gebiet Luhansk, nämlich in Stanyzja Luhanska vor, sagte der Leiter der Regionalverwaltung Luhansk Hennadij Moskal.

16. März – Man kann im Moment über einen "gefrorenen Konflikt" im Osten der Ukraine sprechen, die Verschärfung der Sanktionen gegen Russland steht jedoch nicht an der Tagesordnung, so der polnische Außenminister Grzegorz Schetyna in Brüssel. "Ein Schlüssel zu der Sanktionsverlängerung ist die gemeinsame Position von allen Ländern", betonte er. Wahrscheinlich gibt es eine solche Position nicht.

16. März – Der ukrainische Präsident meint, dass die Minsker Vereinbarungen der einzige Weg für die Bewältigung des Konflikts im Donbass sind. Das berichtete er am Montag in Berlin bei der gemeinsamen Pressekonferenz mit der deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel. Poroschenko betonte, dass sich die ukrainische Seite an den Waffenstillstand hält, er habe als Oberbefehlshaber der ukrainischen Streitkräfte allgemeine und unabdingbare Waffenruhe verordnet. Dabei hat er darauf hingewiesen, dass Russland und prorussische Separatisten nicht im vollen Maß ihre Verpflichtungen gemäß dem Minsker Abkommen erfüllen.

16. März – Die ukrainische Pilotin, Abgeordnete des Parlaments Nadija Sawtschenko, die gesetzwidrig im russischen Gefängnis festgehalten wird, hat wiederum zu hungern begonnen.

16. März – Nach den operativen Angaben hat die Ukraine am 1. – 14. März 583, 4 Millionen Kubikmeter Gas aus Europa und 139, 6 Kubikmeter aus Russland importiert. Das bedeutet, dass die Ukraine bei Europa viermal so viel Gas wie bei Russland kauft.

Von Thomas Schmid: Europas großer Kampf

Poroschenko: Geben Krim nicht auf

Verspielt Putin die WM? 1

Verspielt Putin die WM? 2

PS: Bitte, wie weit verbreitet diese Informationen wie möglich.

Italia, Svizzera, Vaticano

18 marzo – Nel corso della scorsa giornata, nella zona dell'ATO è morto un militare ucraino, altri 5 sono stati feriti, – ha detto il portavoce dell'ATO Andrij Lysenko.

18 marzo – Gli analisti tedeschi ritengono che l'Occidente finora non è riuscito a trovare una risposta alla nuova dottrina militare e guerra ibrida che la Russia sta conducendo in Ucraina. Negli ultimi anni, la Germania e gli altri Paesi dell'UE erano occupati dai propri problemi e non si sono accorti dei processi che stavano avvenendo nei Paesi del vicinato orientale dell'UE, – scrive Deutsche welle. Così, prima ancora dell'annuncio da parte di Putin della nuova dottrina militare della Russia nel dicembre dell'anno scorso, era facile capire come si sarebbero svolti gli eventi e quale sarebbe stata la nuova tattica delle Forze Armate russe dalle dichiarazioni del capo del dipartimento generale delle Forze Armate del febbraio 2013. Già a quei tempi il generale Valerij Gerasimov aveva esposto i principi di quella che è stata poi definita come guerra "ibrida" o "illineare", scrive l'esperto del Stiftung Wissenschaft und Politik tedesco Margarete Klein.

18 marzo – Al momento la Russia non ha forze a sufficienza per attaccare i Paesi baltici, tuttavia essa le avrà tra 3-4 anni. Lo ha detto il comandante delle forze degli Stati Uniti in Europa Ben Hodges in un'intervista per Stars&Stripes.

18 marzo – La Corte europea per i Diritti Umani ha chiesto alla Russia di dare entro il 25 marzo le sue spiegazioni riguardo all'annessione della Crimea. Lo ha detto il ministro della Giustizia Pavlo Petrenko.

18 marzo – Il governo ucraino ha creato un'Agenzia nazionale per la prevenzione della corruzione.

18 marzo – Nella città di Debaltseve occupata dai russi sono arrivati 40 vagoni di militanti e attrezzature militari dalla Russia.

18 marzo – I militanti, andando contro gli accordi di Minsk, si sono spostati verso i territori controllati dalle forze dell'ATO nella regione di Luhans'k nel verso di Stanytsia Luhans'ka. Lo ha comunicato il servizio stampa del comando operativo "Pivnich".

18 marzo – La NATO deve cambiare la sua concezione della strategia in risposta alla nuova dottrina militare russa. Lo ha dichiarato il presidente della Polonia Bronislaw Komorowski a seguito della riunione del Consiglio di Sicurezza della Polonia.

17 marzo – Nel corso della scorsa giornata, nella zona dell'operazione antiterrorismo sono morti 3 militari ucraini, – ha detto il portavoce dell'ATO Andrij Lysenko. La tregua "alla russa" sta eliminando i militari ucraini.

17 marzo – La Russia sta trasferendo in Crimea dei bombardieri tattici "Tu-22M3" e nella regione di Kaliningrad dei sistemi missilistici tattici "iskander" sotto il pretesto di esercitazioni. L'UE e la NATO non lo notano. Per non parlare dell'OSCE.

17 marzo – Nella zona di Horlivka-Ienakieve-Debaltseve sono concentrati circa 6 mila militanti che hanno armi potenti a lungo raggio. Intanto l'Ucraina sta ritirando le sue armi pesanti da quella zona.

17 marzo – Sul sito del Parlamento dell'Ucraina è stato reso pubblico un elenco delle città alle quali verrà estesa l'azione della legge sull'ordine speciale del governo locale nel Donbas – si tratta di territori occupati dalla Russia e dai separatisti.

17 marzo – Gli occupanti russi si sono spostati sulla parte della regione di Luhans'k controllata dall'Ucraina, Stanytsia Luhans'ka, – ha detto il capo dell'Amministrazione regionale di Luhans'k Hennadij Moskal'.

16 marzo – Al momento in Ucraina orientale si potrebbe parlare di "conflitto congelato", mentre non si parla più di sanzioni aggiuntive contro la Federazione russa. Lo ha detto il capo del MAE della Polonia Grzegorz Schetyna a Bruxelles. "La chiave per la continuazione delle sanzioni è una posizione unica da parte di tutti i Paesi", – ha sottolineato Schetyna. Evidentemente, questa unità al momento non c'è.

16 marzo – Il presidente dell'Ucraina Petro Poroshenko ritiene che gli accordi di Minsk siano l'unico modo in cui la crisi nel Donbas possa essere risolta. Lo ha dichiarato il presidente nel corso di una conferenza stampa assieme al cancelliere Angela Merkel a Berlino. Poroshenko ha sottolineato che la parte ucraina si sta attenendo al regime del cessate il fuoco – decisione che è stata presa da lui come capo delle Forze Armate dell'Ucraina il 15 febbraio. Allo stesso tempo, Poroshenko ha costatato che la Russia e i militanti filorussi che operano nel Donbas "non si attengono agli obblighi derivanti dagli accordi di Minsk".

16 marzo – Il pilota ucraino, deputato del Parlamento, Nadiia Savchenko, la quale è illegalmente detenuta in un carcere a Mosca, ha ripreso lo sciopero della fame.

16 marzo – Dal 1 al 14 marzo 2015, l'Ucraina ha importato dall'Europa 583,4 milioni di metri cubi di gas naturale, dalla Russia – 139,6 milioni di metri cubi. In pratica, l'Ucraina importa dall'UE un volume 4 volte più grande di gas di quello che importa dalla Federazione russa.

Post scriptum: Si prega di diffondere queste informazioni il più ampiamente possibile.

Україна

18 березня – Упродовж минулої доби в зоні проведення АТО загинув 1 військовий, 5 поранено – речник АТО, полковник Андрій Лисенко.

18 березня – Німецькі аналітики вважають, що Захід досі не зміг знайти відповідь на нову воєнну доктрину і гібридну війну, яку Росія веде в Україні. Останні роки Німеччина та інші країни ЄС були зайняті своїми проблемами і не звертали уваги на процеси, що відбуваються в східних сусідах Євросоюзу, передає Deutsche welle. Так, ще до формального затвердження Путіним нової військової доктрини Росії в грудні минулого року можна було зрозуміти, до чого йде справа, і якою буде нова тактика російських збройних сил, з висловлювань начальника генерального штабу, зроблених у лютому 2013 року. Уже тоді генерал Валерій Герасимов виклав головні принципи того, що пізніше стали називати "гібридної" або "нелінійної" війною, вказує експерт берлінського Фонду науки і політики (Stiftung Wissenschaft und Politik) Маргарете Кляйн (Margarete Klein).

18 березня – Наразі Росія не має достатньо сил, щоб атакувати країни Балтії, однак вони в неї з'являться за 3-4 роки. Про це сказав командувач сил США в Європі Бен Ходжес в інтерв'ю виданню Stars&Stripes.

18 березня – Європейський суд з прав людини зобов'язав Росію до 25 березня надати свої пояснення за позовом України щодо анексії Криму. Про це на брифінгу сказав міністр юстиції Павло Петренко,

18 березня – Кабінет Міністрів створив Національне агентство із запобігання корупції.

18 березня – У окуповане росіянами Дебальцеве прибуло 40 вагонів з бойовиками та технікою з Росії.

18 березня – Бойовики, порушуючи мінські домовленості, просунулися на контрольовані силами АТО території на Луганщині у напрямку Станиці Луганської. Про це у середу ввечері повідомила прес-служба військ оперативного командування "Північ".

18 березня – НАТО має змінити свою концепцію стратегії у відповідь на нову військову доктрину Росії. Про це заявив президент Польщі Броніслав Коморовський після засідання Ради нацбезпеки Польщі.

17 березня – За останню добу в зоні проведення антитерористичної операції загинули 3 українських військових – речник АТО Андрій Лисенко. перемиря по-російськи пожирає українських військових.

17 березня – Росія під виглядом навчань перекидає в Крим стратегічні дальні бомбардувальники Ту-22М3 і тактичні ракетні комплекси "Іскандер" в Калінінградську область. А ЄС та НАТО, звісно, не бачать. Вже не кажучи про завжди сліпе ОБСЄ.

17 березня – У районі Горлівка – Єнакієве – Дебальцеве зосереджено близько 6 тисяч бойовиків, які мають у розпорядженні потужну й далекобійну зброю. А Укрїна тим часом видводить з того району свою важку зброю.

17 березня – На сайті Верховної Ради України оприлюднений список населених пунктів, на які буде поширюватись дія закону про особливий порядок місцевого самоврядування на Донбасі – йдеться про окуповані Росією і сепаратистами території.

17 березня – Російські окупанти знову просунулися на контрольовану Україною частину Луганської області у Станиці Луганській – глава Луганської ОДА Геннадій Москаль.

16 березня – Наразі на сході України можна говорити про певною мірою "заморожений конфлікт", і про загострення санкцій проти РФ поки не йдеться. Про це сказав глава МЗС Польщі Гжегож Схетина у Брюсселі. "Ключ до продовження санкцій – спільна позиція всіх країн", – підкреслив Схетина, якої, очевидно, немає.

16 березня – Президент України Петро Порошенко вважає Мінські угоди єдиним способом вирішення конфлікту на Донбасі. Про це він заявив на спільній з федеральним канцлером Німеччини Ангелою Меркель прес-конференції в понеділок у Берліні. Порошенко підкреслив, що українська сторона виконує режим припинення вогню, а ним, "як верховним головнокомандувачем Збройних сил України 15 лютого був виданий указ про всеосяжне і безумовне припинення вогню". Водночас, Порошенко констатував, що Росія і проросійські бойовики, що діють на Донбасі, "не виконують повною мірою зобов'язань за мінськими домовленостями".

16 березня – Ураїнська льотчиця, депутат Верховної Ради Надія Савченко, яка незаконно утримується в московському СІЗО, відновила голодування.

16 березня – Україна 1-14 березня 2015 року імпортувала з боку Європи, за оперативними даними, 583,4 млн кубометрів природного газу, з Росії – 139,6 млн кубометрів. Тобто Україна імпортує з ЄС у 4 ради більше газу, ніж з РФ.

Постскриптум: Будь ласка, розповсюдьте цю інформацію якомога ширше.

We exspress our sincere gratitude to the International Renaissance Foundation that supported this publication.

Висловлюємо вдячність Міжнародному фонду "Відродження" за підтримку цієї ініціативи.