Ї-інформ
Буш виразив українському народу співчуття в зв’язку зі львівською трагедією
Президенти США та Вірменії Джордж Буш і Роберт Кочарян направили президенту України Леоніду Кучмі листи, в яких виразили співчуття у зв’язку з трагедією у Львові.
Про це журналістам у неділю повідомила прес- секретар глави української держави Олена Громницька.
Вона зазначила, що лист - співчуття направив у суботу також президент Білорусі Олександр Лукашенко, і нагадала про співчуття, яке виразив президент Росії Володимир Путін.
У суботу вдень, під час авіашоу на Львівському аеродромі "Скнилів" винищувач Су-27УБ, демонструючи фігуру вищого пілотажу, звалився на глядачів. За останніми даними, загинуло 83 людини, в тому числі 19 дітей, 66 осіб перебувають у лікарнях. Л..Кучма своїм указом оголосив 29 липня днем трауру в Україні у зв’язку з трагедією у Львові.
Своє щире співчуття в зв’язку з трагедією виразив у листі на ім’я Л. Кучми президент Франції Жак Ширак, попросивши українського президента передати співчуття сім’ям потерпілих. Він завірив Л. Кучму в своїй "високій повазі і почутті дружби в час жорстокого випробування", передає “Інтерфакс-Україна”.
"Я глибоко засмучений тим, що трапилося з літаком у Львові, де популярний сімейний захід перетворився в жахливу трагедію", - сказав Генеральний секретар Ради Європи Вальтер Швіммер, виразивши від свого імені і від імені всіх європейців "глибоку симпатію" до сімей потерпілих і українського керівництва.
Співчуття президенту і народу України направив також президент і федеральний канцлер ФРН Йоханнес Рау і Герхард Шредер, посол Росії в Україні Віктор Чорномирдін.
Володимир Путін направив Леоніду Кучмі співчуття в зв’язку з авіакатастрофою у Львові
Володимир Путін направив президенту України Леоніду Кучмі співчуття в зв’язку з авіакатастрофою у Львові, що призвела до великого числа людських жертв.
Про це РІА “Новини” повідомив в суботу прес-секретар президента Росії Олексій Громов.
У телеграмі, текст якої пізніше надійшов в РІА "Новини" з кремлівської прес-служби, зокрема, говориться: "Глибоко приголомшений звісткою про трагедію у Львові. Прошу передати глибоке співчуття рідним загиблих і потерпілих. Важко знайти слова втіхи для тих, хто втратив найближчих і найдорожчих людей. У цю важку хвилину народ Росії тужить разом з вами".
До Львова прибув надзвичайний та повноважний посол Іспанії в Україні Луїз Гонсалес де Аранда-Вільєм
Для нас ця трагедія особливо болюча, бо ми вас вважаємо членом нашої Європейської сім’ї, - заявив 29 липня на зустрічі із головою Львівської ОДА Мироном Янківим надзвичайний та повноважний посол Іспанії в Україні Луїз Гонсалес Де Аранда-Вільєм. Мирон Янків подякував послу та Королю Іспанії за висловлене співчуття та надану Іспанією гуманітарну допомогу постраждалим у авіакатастрофі на Скнилівському летовищі.
Швейцарія та Польща запропонували допомогу в лікуванні постраждалих внаслідок авіакатастрофи у Львові
[29.07.2002 10:25]
Швейцарська Конфедерація запропонувала провести лікування постраждалих з тяжкими опіками внаслідок авіакатастрофи у Львові у своїх лікувальних закладах. Про це УНІАН повідомили у Міністерстві з питань надзвичайних ситуацій.
Також Республіка Польща запропонувала медичну та лікарняну допомогу.
Як повідомляв УНІАН, о 12.45 27 липня на аеродромі "Скнилів" у м. Львові при виконанні демонстраційного польоту зазнав катастрофу літак Су-27. Внаслідок катастрофи постраждало 199 осіб, з них 49 дітей. Загинуло 83 особи, серед яких 23 дитини, з яких ідентифіковано 76 осіб. Продовжується ідентифікація і складання списків загиблих.
Для здійснення першочергових заходів з ліквідації наслідків катастрофи постановою Кабінету Міністрів України від 27 липня з резервного фонду державного бюджету виділено 10 млн. гривень.
Створено Державну комісію з розслідування причин авіакатастрофи та за фактом загибелі людей на чолі з секретарем Ради Національної безпеки та оборони України Євгеном МАРЧУКОМ.
Франція заявила про готовність надати гуманітарну допомогу постраждалим і сім’ям загиблих внаслідок катастрофи літака, який розбився в суботу на авіашоу у Львові.
Як повідомили агентству “Інтерфакс-Україна” в посольстві Франції в Україні в понеділок, з пропозицією про допомогу до керівництва українського МЗС і МінНС звернувся в цей день посол Франції в Україні Філіпп де Сюремен.
У посольстві повідомили, що поки відповіді від української сторони немає, оскільки дані про необхідну допомогу потребують уточнення.
Як раніше повідомляло агентство, рано вранці в понеділок до Львова прибув літак з Іспанії з вантажем ліків і необхідного медичного обладнання.
У неділю про готовність Росії надати фінансову допомогу рідним і близьким загиблих в авіакатастрофі під Львовом заявив посол Російської Федерації в Україні Віктор Чорномирдін. Таке бажання висловила також влада Швейцарії.
Координацію заходів з подолання наслідків катастрофи, надання допомоги сім'ям загиблих і постраждалих здійснює глава МНС Василь ДУРДИНЕЦЬ.
“Укрексимбанк” віддасть одноденну зарплату потерпілим львів’янам
Колектив "Укрексимбанку" вирішив перерахувати одноденний заробіток для надання допомоги сім’ям загиблих і потерпілих під час катастрофи літака у Львові.
Як повідомили сьогодні ForUm’у в прес-службі банку, гроші будуть перераховані на спеціальний рахунок у відділенні "Укрексимбанку" у Львові.
Папа Римський сумує разом з рідними та близькими загиблих у Львові
Глибоке співчуття рідним та близьким загиблих при падінні літака у Львові виразив у неділю Папа Римський Іоанн Павло II. Понтифік сумує за численними жертвами інциденту, говориться у посланні. Він виражає свою, духовну близькість і підтримку всім, хто був залученим у цей драматичний інцидент.
Як передає РІА “Новини”, послання від імені Понтифіка направив сьогодні на Україну держсекретар Святого Престолу Анжело Содано.
Папа Іоанн Павло II минулого року побував у Львові в ході своєї поїздки на Україну.
Президент Туркменії співчуває рідним та близьким загиблих у Львові
Президент Туркменії Сапармурат Ніязов направив президенту України Леоніду Кучмі своє співчуття у зв’язку з авіакатастрофою у Львові, що призвела до численних людських жертв. У телеграмі співчуття голова Туркменістану виразив щире співчуття і підтримку рідним та близьким загиблих.
Про це повідомили РІА “Новини” у неділю в апараті президента Туркменії.
За даними Львівської облдержадміністрації, співчуття та пропозиції допомоги надійшли від Товариства Українців в Польщі, Краківської міської ради та Сохнут-Україна.
Об'єднання українців Росії
Россия, 121019, Москва, ул. Арбат, 9
Для телеграм: Москва, Г-19
Тел.: +7 (095) 737-88-27
Факс: +7 (095) 291-70-70
E-mail: libukr@online.ru
Львівському міському голові
п.Л.Буняку
Шановний пане Любомире!
Об’єднання українців Росії, Федеральна національно-культурна автономія
“Українці Росії”, реґіональна громадська організація “Українці Москви”,
колективи Бібліотеки української літератури та Української народної хорової
капели Москви глибоко сумують з приводу трагедії, що сталася у Львові
на аеродромі Скнилів 27 липня та наслідком якої стали численні людські
жертви.
Просимо передати наші щирі співчуття рідним та близьким загиблих львів’ян,
побажання найскорішого одужання потерпілим.
Українці Росії у ці важки для Львова та всієї України хвилини серцем та
душею - разом з мешканцями міста Лева, з якими нас пов’язує багаторічна
дружба і співпраця, та від яких ми завжди отримуємо велику допомогу.
Заступник голови Об’єднання українців Росії Юрій Кононенко
З листів до редакції журналу "Ї"
Kochany Tarasie!
Wyrazy serdecznego wspolczucia z powodu tragedii, jaka rozegrala sie
we Lwowie!
Czy mozemy w czyms pomoc?
pozdrawiam serdecznie
Michal Koziol
(мерія м. Кракова)
-------------------------------
Г-ну Тарасу Возняку.
Дорогой Тарас,
Я только что вернулась в город и узнала о страшной катастрофе. Трудно
удержаться от слез.
Может быть, нелепо выражать сочувствие и соболезнование Вам, но Вы и Андрий
Павлышин -- единственные, кого я знаю во Львове. Жутко читать газетные
сообщения, еще ужаснее фотографии. Могу себе представить, что переживает
город... Скорблю с вами.
С искренней болью
Marina Pavlova-Silvanskaja
(Москва, редактор журналу “Pro et Contra”)
----------------------------------------
Дорогі друзі, колеги!
Прийміть найщиріші співчуття у зв`язку з трагедією. Харків’яни глибоко сумують разом з вами.
З повагою, Трацевич Т.І.,
від імені членів Центру Прав Людини "Древо життя"