Джерело: Rzeczpospolita, №208 (5981) від 6 вересня 2001 р.

Не тільки торгівля

Аґнєшка Лакома

Додатне сальдо Польщі у торгівлі з більшістю країн колишнього Радянського Союзу не може компенсувати величезного дефіциту у торгівлі з Росією.

У минулому році обороти Польщі з країнами колишнього СРСР становили 8,7 млрд. доларів. На них припадає 9,3% польського експорту і 11,7% імпорту. Росія, Україна, Литва і Білорусь віддавна є найважливішими торговими партнерами Польщі з групи країн колишнього Союзу.

Загальний баланс товарообміну для Польщі вкрай несприятливий, головним чином через величезний дефіцит (3,7 млрд. доларів) у торгівлі з Російською Федерацією. У 2000 р. ця країна була третім, після Німеччини й Італії, торговельним партнером Польщі. Ціна російського експорту до Польщі у минулому році збільшилася на 72% насамперед за рахунок жахливого підвищення цін на сировину – нафту й газ. Росія є головним і практично єдиним їх постачальником до Польщі. За даними Міністерства економіки, порівняно з 1999 р. нафта подорожчала на 76%, а газ на 48%.

Російські та українські ринки вважаються дуже привабливими і ємними. Наші підприємства повинні бути там присутні, але їм важко відновити свої позиції і повернутися до рівня експорту докризового 1998-го р. Нагадаємо, що у 1997-му році, рекордному з точки зору торговельного обороту, обсяг нашого експорту становив 2,2 млрд. доларів. Наслідки кризи відчули не тільки експортери товарів, але й фірми, що надають будівельно-монтажні послуги. Їм дуже важко повернутися на ринок, з якого вони вже раз випали.

Найбільше Польща продає Росії продуктів харчування, а також одяг, промислові товари, будівельні матеріали та матеріали для декорування інтер’єрів. Наприклад, “Цераміка Тубондзін” минулого року продала туди свої вироби на суму бл. 2,5 млн. дол. Ті з польських фірм, які особливо зацікавлені у російському ринку, намагаються брати участь в організованих там різноманітних виставках і ярмарках. Польські бізнесові організації також влаштовують виставки наших фірм.

Міністерство економіки вважає, що для покращення позиції Польщі на російському ринку потрібно перейти від простої торгівлі до інших форм економічної співпраці, таких, наприклад, як спільне виробництво та інвестиції. Це підтверджується і посиленням від 1995 р. реінтеграційних процесів на території СНД (митний союз Росії, Білорусі, Казахстану, Киргизстану й Таджикистану), і зростаючою конкуренцією країн Західної та Центральної Европи. Найкращі перспективи розвитку співпраці існують переважно у сільському господарстві, у галузі переробки сільськогосподарської продукції, у виробництві сільськогосподарської та будівельно-шляхової техніки, гірничого устаткування, будівельних матеріалів, а також у фармацевтичній, легкій та меблевій промисловості.

Додаткові можливості створить інвестиційна співпраця. Завдяки системі взаємного визнання гарантій контрактів, укладених в Росії польськими виконавцями, можливий шанс втілення інвестиційних починань. Йдеться про проекти побудови і модернізації залізничної магістралі та автотраси Берлін-Варшава-Мінськ-Москва, а також розбудову і модернізацію прикордонних переходів.

Для розвитку економічних стосунків з Росією також важливі транскордонна і міжрегіональна співпраця.

Товарооборот Польщі з країнами колишнього СРСР

щодо обсягу експорту аналогічний період попереднього року = 100%

	6 місяців 2001 р.			6 місяців 2000 р.			Динаміка
Назва країни	Експорт	Імпорт	Сальдо	Експорт	Імпорт	Сальдо	Експорту	Імпорту
	в млн. дол.			в млн. дол.			в %
Загалом	1558,6	2849,1	-1290,5	1335,1	2631,6	-1296,5	116,7	108,3
Росія	455,7	2254,6	-1798,9	370,4	2061,1	-1690,7	123	109,4
Україна	413,0	220,2	192,7	352,7	260,0	92,7	117,1	84,7
Литва	338,3	143,9	194,4	248,2	125,5	122,7	136,3	114,7
Білорусь	111,7	70,8	40,9	129,2	77,5	51,7	86,4	91,4
Латвія	103,8	16,1	87,7	97,3	17,2	80,1	106,7	93,7
Естонія	49,7	21,8	27,9	45,2	20,7	24,6	109,9	105,3
Казахстан	27,5	43,8	-16,3	26,5	34,7	-8,2	103,7	126,2
Молдавія	22,0	3,4	18,6	21,6	2,8	18,8	101,6	120,9
Узбекистан	15,0	61,9	-47,0	21,0	20,9	0,0	71,5	295,8
Азербайджан	12,2	1,1	11,1	13,5	1,6	11,9	90,2	69,7
Грузія	3,6	0,4	3,2	4,6	0,3	4,3	77,8	122,1
Туркменістан	2,2	3,2	-1,0	2,5	4,3	-1,9	89,8	73,7
Вірменія	1,8	0,0	1,8	0,8	0,0	0,8	219,5	259,2
Киргизстан	1,8	1,2	0,6	0,9	2,5	-1,6	207,5	47,3
Таджикистан	0,6	6,7	-6,2	0,9	2,6	-1,7	65,9	258,4

Товарооборот Польщі з країнами колишнього СРСР

щодо обсягу експорту аналогічний період попереднього року = 100%

Назва країни	2000 р.			1999 р.			Динаміка
	Експорт	Імпорт	Сальдо	Експорт	Імпорт	Сальдо	Експорту	Імпорту
	в млн. дол.			в млн. дол.			в %
Загалом	2959,4	5743,7	-2784,3	2551,1	3549,7	-998,7	116,0		161,8
Росія	862,1	4619,5	-3757,4	710,2	2675,7	-1965,5	121,4		172,6
Україна	798,2	475278,0,4	322,9	703,1	338,5	364,6	113,5		140,4
Литва	561,7	153,7	283,7	433,6	201,8	231,8	129,5		137,8
Білорусь	243,8	32,8	90,1	232,9	165,9	67,0	104,7		92,6
Латвія	206,9	34,9	174,1	202,2	28,9	173,4	102,3		113,6
Естонія	90,1	78,9	55,2	91,8	18,4	73,4	98,1		189,3
Казахстан	62,2	5,5	-16,7	50,9	42,2	8,6	122,3		186,8
Молдавія	49,6	40,4	44,0	39,7	7,2	32,6	124,8		77,5
Узбекистан	33,2	3,1	-7,2	35,7	47,1	-11,5	93,0		85,6
Азербайджан	28,9	0,8	25,8	23,7	2,0	21,7	122,0		154,7
Грузія	8,9	7,7	8,1	15,4	0,6	14,8	57,8		127,7
Туркменістан	6,3	3,3	-1,4	3,7	15,1	-11,4	170,4		50,7
Киргизстан	3,9	0,1	0,6	2,9	2,8	0,1	135,3		119,1
Вірменія	2,2	9,8	2,2	2,4	0,0	2,3	95,1		177,8
Таджикистан	1,5		-8,2	2,9	3,4	-0,5	52,6		283,7