Conference 30-31.05.2008

Українсько-Польський бізнес-форум

Україна-Польща: спільні виклики і інтереси

30-31 травня 2008, Львів
Сесійна зала Львівської обласної ради, Львів

Головний партнер

Під патронатом

Партнери

Організатори

Медійна підтримка

Перший Польсько-Український бізнес-форум відбувся 19 травня 2007 року у Кракові. Там було створено Комітет бізнес-форуму, котрий розпочав роботу 10 липня 2007 року. Наслідком його роботи є організація II етапу Форуму у Львові. Прагнемо, щоб травневий Форум став випадком, вписаним у календар заходів, важливих для розвитку Польсько-Українських стосунків. Нашою метою є створення ґрунту, на якому представники українського і польського бізнесів, а також представники органів місцевого самоврядування могли б дискутувати, представити свою пропозицію, консультуватися з партнерами, а також ознайомитися з пропозиціями майбутніх інвестицій.

Рішення про проведення у Польщі і Україні фінальної частини Євро-2012 ставить нас перед серйозними викликами. Віримо, що запропонована нами форма Українсько-Польського бізнес-форуму сприятиме інтенсифікації співпраці та отримання взаємних вигод. Віримо також, що гості, які приїдуть до наших держав на час проведення Євро-2012, оцінять співпрацю України і Польщі як зразкову.

У 2008 р місцем Українсько-Польського бізнес-форуму ми обрали Львів, місто з незвичайною 750-літньою історією, яке у 1998 внесене у список ЮНЕСКО, а у 2012 році буде містом Євро-2012. Ми переконані, що гостинність мешканців і магія цього міста створить виняткову атмосферу для нашого заходу.

Запрошуємо до участі в Українсько-Польському бізнес-форумі «Україна-Польща: спільні виклики і інтереси», що проходитиме у Львові 30-31 травня 2008 р.

Тарас Возняк
Голова Фундації Польсько-Української співпраці ПАУСІ

Ян Пєкло
Директор Фундації Польсько-Української співпраці ПАУСІ

Програма
Список учасників

Степан Кубів Уникаймо постійного ушкодження якості мислення

Тарас Возняк Особливі відносини зі США на якомусь етапі можуть бути заміною членству у НАТО та членству у ЄС

ПРОГРАМА

Місце: сесійна зала Львівської обласної ради, вул. Винниченка, 18

29.05.2008, четвер

Приїзд учасників до Львова

20:00 Урочисте прийняття (Палац Потоцьких, вул. Коперніка, 15)
Вітальне слово – Голова Львівської обласної ради пан Мирослав Сеник
Виступ Посла Польщі в Україні пана Яцека Ключковского
Виступ віцепрезидента Банку PKO BP пана Маріуша Клімчака

30.05.2008, п'ятниця

09:00 Реєстрація учасників

09:30 Урочисте відкриття (представники Фонду ПАУСІI, Львівської обласної ради i Банку PKO BP)

10:00 Сесія 1: Польсько-українська співпраця перед новими викликами

Модератор: Ян Пєкло, директор ПАУСІ Варшава/Київ

Павел Залєвскі, депутат сейму РП, Варшава

Тарас Возняк, керівник відділу міжнародних відносин і промоції регіону Львівської обласної ради, голова Ради ПАУСІ, Львів

Євген Жеребецький, політичний аналітик, Київ

Вальтер Зарицкі, CUSUR, NY, USA

Мирон Василик, директор PBN, Київ

Андрій Павлишин, головний редактор, Західна аналітична група, Львів

10:45 Дискусія

11:15 Перерва на каву

11:45 Сесія 2: Підготовка до Євро-2012 – шанси і небезпеки

Модератор: Зеновій Бермес, депутат Львівської обласної ради, Президент Асоціації роботодавців Львівської області, Львів

Андрій Садовий, міський голова Львова

Степан Лукашик, начальник головного управління містобудування, архітектури та просторового розвитку Львівської ОДА

Маґдалена Лаґіш, Бюро Євро 2012 у Кракові

Володимир Гірняк, депутат Львівської міської ради

12:30 Дискусія

13:00 Обід

14:15 Сесія 3: Перспективи у пошуках інвестицій

Модератор: Йосип Хром’як, депутат Львівської обласної ради

Кшиштоф Телєґа, директор Департаменту структурного фінансування Банку PKO BP, Варшава

Степан Кубів, Голова правління Кредобанку, Львів

Беата Кацпжик, Спілка нових ринків, Біржа цінних паперів, Варшава

Олег Дзяма, голова правління Львівської купецької конгрегації, Львів

Станіслав Пузьо, голова Польської торгово-промислової палати будівництва, Варшава

15:00 Дискусія

15:30 Перерва на каву

16:00 Сесія 4: Перспективи розвитку середніх і малих фірм і дрібного підприємництва

Модератор: Войцех Брохвіч, Юридична канцелярія, Варшава

Юрій Пукальський, віцепрезидент Львівської Торгово-промислової палати

Яцек Аустен, президент PZU Україна, Київ

Ярослав Рущишин, депутат Львівської обласної ради

Іван Кульчицький, заступник директора Львівського центру науково-технічної і економічної інформації, Львів

16:45 Дискусія

17:15 Сесія 5: Енергозбереження і можливості його фінансування

Модератор: Святослав Павлюк, ПАУСІ, Київ

Анатолій Копець, виконавчий директор Асоціації "Енергоефективні міста України", Львів

Ришард Звєрхановскі, Польська агенція енергозбереження, Варшава

Лев Захарчишин – заступник голови Львівської обласної ради, Львів

Галина Білик - менеджер проектів, ВЦ Лємберг, Львів

18:00 Дискусія

19:00 Урочистий обід (внутрішнє подвір'я Львівської обласної ради)

31.05.2008, субота

10:00 Сесія 6: Розвиток ринку реклами, PR- кампанії

Модератор: Вероніка Марчук-Пазура,< член Ради< ПАУСІ, Варшава

Марек Матрашек, директор CEC Government Relations, Варшава/Київ

Роман Заєць, директор програм медіа-групи RMF-Україна, Львів

Олесь Пограничний, керівник відділу зв’язків з громадськістю концерну Галнафтогаз

Малґожата Ґєрих, голова MGG Conferences, Варшава

Дмитро Шушкевич, керівник проектів, ВЦ Лємберг, Львів

11:00 Дискусія

12:00 Обід

13:00 Виїзд до Нижанкович (Проект CSR фірми UPS)
Відвідання костьолу, палацику і крипти родини Фредрів (Рудки)
Відвідання палацику родини Фредрів (Вишня)
Відвідання костьолу Св. Михаїла (Стара Сіль)

16:00 Візит до школи у Нижанковичах

Сесія 7: Суспільна відповідальність бізнесу – етика і користь (школа у Нижанковичах)

Модератор: Марек Матрашек, директор CEC Government Relations, Варшава/Київ

Володимир Горбовий, голова Старосамбірської районної ради

Представник школи у Нижанковичах

Зеновій Романів, Ротарі-клуб, Львів

Антуан Аржаковський, директор Екуменічного інституту УКУ, Львів-Париж

Ада Діанова, директор Єврейського благодійного фонду Хесед-Ар’є, Львів

Виїзна сесія проводиться за підтримки United Parcel Service General Service Co.

17:00 – Дискусія

17:45 – Підсумки форуму

18:30 – Вечеря (Старосамбірський район)

20.00 – Повернення до Львова

01.06.2008, неділя

Від’їзд учасників

Список учасників

Антуан Аржаковський Екуменічний інститут УКУ, директор, Львів-Париж
Яцек Аустен PZU Україна, президент, Київ
Зеновій Бермес Асоціація роботодавців Львівської області, президент, депутат Львівської обласної Ради, Львів
Юрій Білан Центр соціологічних досліджень, президент, Тернопіль
Галина Білик Виставковий центр «LEMBERG», менеджер проектів, Львів
Богуслав Бліхарскі Вугільна спілка, Сосновєц
Тетяна Бойчук Львівська філія компанії управлінського консультування UCG, директор, Львів
Антон Борковський Політолог, заступник головного редактора "Газети по-львівськи", Львів
Віктор Борщевський Регіональний філіал Національного інституту стратегічних досліджень у Львові, заступник директора, Львів
Войцех Брохвіч Юридична канцелярія, Варшава
Ян Вальчак Виконавчий директор ВАТ «КРЕДОБАНК», Львів
Віталій Ванца ТзОВ "Ворк Сервіс Україна", директор, Львів
Мирон Василик PBN, директор, Київ
Володимир Вітковський Металургійне виробництво ДП «Аргентум», технолог, Львів
Тарас Возняк Львівська обласна рада, відділ міжнародних відносин і промоції регіону, керівник, ПАУСІ, голова Ради, Львів
Володимир Волошин Заступник директора Регіонального філіалу Національного інституту стратегічних досліджень, Львів
Ігор Гавриляк ВАТ «КРЕДОБАНК», виконавчий директор, Львів
Малґожата Ґєрих MGG Conferences, голова, Варшава
Володимир Гірняк Львівська міська рада, депутат, Львів
Володимир Горбовий Старосамбірська районна рада, голова, Старий Самбір
Микола Горинь Львіська обласна рада, заступник голови, Львів
Ігор Губіліт Інститут Громадського Лідерства, приватний підприємець, асистент Львівської політехніки
Володимир Гулима Аналітичний центр регіонального співробітництва, голова правління, Львів
Валерій Гулій Центр підтримки розвитку, консультант, Харків
Ігор Гурняк Аналітична Група Комітету підприємців Львівщини, голова, Львів
Микола Давидович ЗАТ "Проммонтаж БУ-27", голова правління, Депутат Львівської обласної ради, Львів
Степан Давидяк Львівська обласна рада, постійна комісія з питань бюджету та соціально-економічного розвитку, голова, Львів
Владислав Дейнеко Аналітичний центр регіонального співробітництва, заступник голови правління, Львів
Олег Дзяма Львівська купецька конгрегація, голова правління, Львів
Ада Діанова Єврейський благодійний фонд Хесед-Ар’є, директор Львів
Ігор Добрянський Видавничий дім "Діалог", директор, Львів
Стефан Дунін-Васовіч BPI, Варшава
Зоряна Дяків ЛФПТ "Галінтур", виконавчий директор, Львів
Євген Жеребецький Політичний аналітик, Київ
Віталій Загайний Неурядова аналітична організація Центр досліджень місцевого самоврядування, директор, Львів
Михайло Задорожний Дрогобицька районна спілка споживчих товариств, голова правління
Роман Заєць Медіа-група RMF-Україна, директор програм, Львів
Павел Залєвскі Депутат сейму РП, Варшава
Люцина Залєська Заступник директора Департаменту маркетингу ВАТ «КРЕДОБАНК», Львів
Вальтер Зарицкі CUSUR, NY, USA
Лев Захарчишин Львівська обласна рада, заступник голови
Ришард Звєрхановскі Польська агенція енергозбереження, Варшава
Рената Іваницька ЗАТ «Гал-ЕКСПО», президент, Львів
Маріанна Ільїна Мовна школа International House, директор, Львів
Валерій Калинюк Депутат Львівської обласної ради
Марек Каліґа TP-elbud, директор, Варшава
Ігор Каспрук Громадська організація "Європейський діалог", директор, Львів
Беата Кацпжик Спілка нових ринків, Біржа цінних паперів, Варшава
Тарас Керницький ТзОВ "Укренерго", президент, депутат Львівської обласної ради
Маріуш Клімчак Банк PKO BP, віцепрезидент, Варшава
Яцек Ключковский Посол Польщі в Україні
Лев Кльоба Центр сприяння залученню інвестицій ВАТ «КРЕДОБАНК», керівник, Львів
Микола Кміть Львівська облдержадміністрація, в.о. голови
Євген Ковальський Голова Правління СП ТзОВ “Едбуд-Львів”
Людмила Козак Львівська обласна рада, заступник голови
Остап Козак Управління справами апарату ВРУ, помічник-консультант народного депутата України, Київ
Ярема Кондратюк ТзОВ "Джей і Ел Консалтинг", директор, Львів
Анатолій Копець Асоціація "Енергоефективні міста України", виконавчий директор, Київ
Володимир Кордунський Виставковий центр «LEMBERG», генеральний директор, Львів
Орест Коссак Ерікполь, директор, Львів
Олексій Костромов Balans D. Oleszczuk Kancelaria Prawnicza, Варшава
Мирослава Костюк Радехівська райдержадміністрація, заступник голови, депутат Львівської обласної ради, Львів
Володимир Креховецький Помічник-консультант народного депутата України, Депутат Львівської обласної ради, Львів
Степан Кубів ВАТ «КРЕДОБАНК», голова правління, Львів
Богдан Кук Львівська обласна рада, депутат, Львів
Іван Кульчицький Львівський інститут менеджменту, трансферний центр новітніх бізнес-технологій, директор, Львів
Маґдалена Лаґіш Бюро Євро 2012 у Кракові
Юлія Лев ВЦ «LEMBERG», Львів
Степан Лукашик Головне управління містобудування, архітектури та просторового розвитку Львівської ОДА, начальник, Львів
Ірина Магдиш Незалежний культурологічний часопис Ї, співредактор, Львів
Артур Мазуркєвіч Вугільна спілка, Сосновєц
Павел Малолєпши ВАТ «КРЕДОБАНК», виконавчий директор, Львів
Маркіян Мальський Декан факультету міжнародних відносин ЛНУ ім. І.Франка, Львів
Олег Мандюк Асоціація "Новий світ", Голова правління, депутат Львівської обласної ради, Львів
Вероніка Марчук-Пазура Фундація ПАУСІ, член Ради, Варшава
Марек Матрашек CEC Government Relations, директор, Варшава
Вітольд Мацієвскі Директор департаменту роздрібного бізнесу ВАТ «КРЕДОБАНК», Львів
Олександра Мокій ЛМГО "Інститут міжнародних економічних досліджень”, виконавчий директор, Львів
Анатолій Мокій Львівська комерційна академія, проректор з міжнародних зв’язків, Львів
Оксана Музичук Львівська обласна державна адміністрація, відділ европейської інтеграції і міжнародних відносин, начальник, Львів
Олександр Неберикут Львівське представництво Громадянської мережі ОПОРА, член Координаційної ради, Львів
Ростислав Новоженець Львівська обласна рада, депутат, Львів
Владислав Очеретяний Виставковий центр «LEMBERG», керівник проектів, Львів
Андрій Павлишин Західна аналітична група, головний редактор, Львів
Святослав Павлюк Фундація ПАУСІ, заступник виконавчого директора, Київ
Богдан Панкевич Радник голови м. Львова
Олег Паска Перемишлянська районна державна адміністрація, голова, Депутат Львівської обласної ради, Перемишляни
Андрій Пащетник Директор ТзОВ "ІТС-Україна", Львів
Руслан Перун Посольство України у РП, Торгово-економічна місія, заступник керівника, Київ/Варшава
Яцек Пєжиньскі ВАТ «КРЕДОБАНК», радник Голови Правління, Львів
Ян Пєкло Фундація ПАУСІ, директор, Варшава/Київ
Олесь Пограничний Концерн Галнафтогаз, керівник відділу зв’язків з громадськістю, Львів
Юлія Позняковська Львівська Купецька конгрегація, керівник програм, Львів
Галина Потабенко Керівник відділу маркетингу та реклами ВЦ «LEMBERG», Львів
Орест Пронів Президент компанії "Біомед", Львів
Станіслав Пузьо Голова Польської торгово-промислової палати будівництва, Варшава
Юрій Пукальський Віцепрезидент Львівської Торгово-промислової палати
Валерій П'ятак Перший заступник голови Львівської облдержадміністрації
Пйотр Пйонтек Голова товариства B4, Жешів
Ярослав Пьошик Nutrex, Ґродзіск Вєлькопольскі
Тарас Радь Львівський національний університет ім. Івана Франка, студент політології
Марцін Рей Українсько-польська фундація Псари, Добчице
Єжи Рейт Kolegium Europy Wschodniej, Варшава
Юрій Римарський Директор департаменту маркетингу ВАТ «КРЕДОБАНК», Львів
Зеновій Романів Ротарі-клуб, Львів
Анатолій Романюк Керівник Центру політичних досліджень ЛНУ ім. І. Франка, Львів
Іван Рудницький Голова Ради самоорганізації населення Сихівського житлового масиву, депутат Львівської обласної ради
Ярослав Рущишин Директор ВАТ "Троттола", депутат Львівської обласної ради
Андрій Садовий Міський голова Львова
Анджей Свобода Міжнародний інвестор
Андрій Семенюк ТзОВ "Джей і Ел Консалтинг", консультант, Львів
Томаш Сендика Smart Practical Logic, Краків
Мирослав Сеник Голова Львівської обласної ради
Володимир Серветник Львівське обласне об’єднання організацій роботодавців, генеральний директор, Львів
Данута Сікора Член правління ВАТ «КРЕДОБАНК», Львів
Марк Сімкін Директор ПП "Раданіти", Львів
Беата Солтис Товариство B4, Жешів
Олесь Старовойт Депутат Львівської обласної ради, політолог
Кшиштоф Телєґа Директор департаменту структурного фінансування PKO BP, Варшава
Богдан Турчин Президент Асоціації підприємств "М-99", м. Мостиська, депутат Львівської обласної ради
Тарас Федак Заступник голови Львівської облдержадміністрації
Кшиштоф Фільцек Заступник директора фундації ПАУСІ, Варшава
Олексій Хміль Заступник директора Департаменту маркетингу ВАТ «КРЕДОБАНК», Львів
Йосип Хром’як Депутат Львівської обласної ради
Андрій Худо Директор інвестиційного департаменту ІП "Універсальна інвестиційна група", Львів
Ян Чайковський Керівник маркетингового департаменту Групи компаній "ДК-Україна. Аудитори і Консультанти" Nexia International, Львів
Олеся Швець Історик (Новосибірськ - Львів)
Ірина Шевчук Директор з розвитку бізнесу ВЦ «LEMBERG», Львів
Андрій Шумка Заступник начальника кафедри іноземних мов та військового перекладу Львівського інституту Сухопутних військ
Володимир Шуркало Заступник голови Пустомитівської райдержадміністрації, Депутат Львівської обласної ради
Дмитро Шушкевич Керівник проектів ВЦ «LEMBERG», Львів
Патрік Юнг ТзОВ "Джей і Ел Консалтинг", керівник проектів, Львів